Translated by Dungeon Translations
"This patch is catagorized by me as a hack/translation, meaning that the Japanese script was not followed directly in most cases. Dialog was formed by me to fit the situation in the game(or in some cases to be a comedian :) The result, as you will see, is a totally translated and playable unique rpg which is completely accurate in form and function. This patch can be freely distributed as freeware only, if this document is included in the folder unaltered."
"Sugoro's Quest is one of the most unique rpgs I have found for any system. It challenges the stereotype rpg to add new elements to its roster, resulting in a very fun and enjoyable game. I suppose in a small way it might be compared to Setzers dice attack in Final Fantasy 6."
Download Translation - (v1.01) IPS Patch . [18,500 bytes] . No Homepage